el cual envía al usuario mediante un simple clic a las condiciones específicas de uso y explotación.Procedimiento de referencia de una obra en línea
ante los organismos miembros de la red INTERDEPOSIT
(le recomendamos imprimir esta página)
Si desea una referencia con envío de ejemplar (depósito), póngase en contacto con la Agencia para la Protección de Programas
Una vez conformada la firma electrónica para el archivo que contiene su obra (Etapa 1) y redactadas las condiciones específicas de uso y explotación de la misma (Etapa 2), el autor llena el formulario de referencia IDDN (Etapa 3). INTERDEPOSIT asigna un número IDDN a la obra (Etapa 4) y un número de logibox IDDN a la referencia (Etapa 5). INTERDEPOSIT envía entonces al autor un archivo que deberá anexarse a la obra y que contiene las condiciones específicas de uso y explotación (Etapa 6).
ETAPA 1 : conformación de la firma electrónica de la obra
El autor elige una herramienta para la conformación del código y la aplica al archivo que constituye la obra. La sola limitación en la elección de la herramienta es la extensión del código: 32 caracteres como máximo. El autor verifica que la herramienta seleccionada sea reconocida por INTERDEPOSIT. Si no es así, el autor informa a INTERDEPOSIT sobre la existencia de dicha herramienta con todas las especificaciones necesarias (nombre, versión, coordenadas del editor, etc.).
El autor deberá conservar el ejemplar firmado de la obra.
Ejemplo : PKZIP
El autor compacta la obra en un archivo mediante PKZIP
Posteriormente aplica [PKUNZIP-v] al archivo
PKUNZIP muestra entonces el CRC-32 del archivo con la obra : esta es la firma electrónica
(Nota : un CRC-32 realiza 8 caracteres)
ETAPA 2 : redacción de las condiciones de uso y explotación de la obra
El autor tiene la libertad de aplicar las condiciones de uso y explotación de la obra que desee a todas sus obras, o bien condiciones específicas para cada una de ellas.
La página de IDDN contiene en línea fórmulas tipo sobre condiciones. Sin embargo, sólo se trata de ejemplos que deben adaptarse a cada caso particular. En este punto es aconsejable la ayuda de un abogado.
En dichas condiciones de uso y explotación, el autor puede además dirigirse a
- un organismo de gestión colectiva,
- su agente literario o artístico,
con el fin de manejar sus derechos.
ETAPA 3 : referencia IDDN
El autor comunica a INTERDEPOSIT la consulta sobre la referencia mediante un formulario en línea al que sólo los suscriptores tienen acceso (contraseña).
La consulta sobre la referencia incluye por lo regular lo siguiente :
- nombre (o título) de la obra,
- herramienta de conformación de código utilizada,
- la firma electrónica de la obra (código conformado mediante herramienta),
- condiciones de uso y explotación de la obra,
- origen de las obras empleadas en la creación artística,
- descripción.
ETAPA 4 : asignación de un IDDN
Para mayores informes, consulte la codificación IDDN.
ETAPA 5 : Logibox IDDN, sellado electrónico
INTERDEPOSIT reagrupa en un mismo conjunto (archivo de texto) :
- el IDDN,
- la firma electrónica de la obra conformada por el autor,
- las condiciones de uso y explotación definidas por el autor.
INTERDEPOSIT procede entonces a conformar el número de logibox IDDN a partir de dicho conjunto. Este número constituye un sellado electrónico de referencia.
INTERDEPOSIT envía entonces al autor una ficha (en formato HTML o ASCII) denominado "condiciones específicas de uso y explotación", la cual incluye lo siguiente :
- título de la obra,
- nombre del autor,
- IDDN de la obra,
- número de logibox asignado a esta referencia.
ETAPA 6 : el autor anexa las condiciones específicas de la obra
Las condiciones específicas se integran al apoyo de difusión de la obra, ya sea en línea o no, anexándose a la obra misma.
Se da total libertad al autor en lo que concierna a la elección de los mecanismos de envío de la obra en su identificación. En Internet, la red IDDN recomienda la inserción del pictograma el cual envía al usuario mediante un simple clic a las condiciones específicas de uso y explotación.
Ahora puede Usted llenar nuestro formulario de referencia en línea
INTERDEPOSIT
Federación Internacional de Informática y Tecnologías de Información
10 route de l'Aéroport - CP 41
CH 1215 GÉNOVA 15 - Suiza
Tel : 41 (22) 788 63 83 - Fax : 41 (22) 788 63 90
Para mayores informes, favor de ponerse en contacto con iddn@legalis.net