1. Principio de protección conforme al sistema IDDN

Una vez realizada la referencia en línea de la obra, el titular de derechos obtiene un certificado IDDN, que adjunta a la misma, y que contiene esencialmente el número internacional IDDN, el título de la obra, las condiciones particulares de uso y explotación de la obra y sus eventuales "fuentes" de creación. Las utilizaciones sucesivas de las obras digitales pueden entonces hacerse en el más estricto respeto de los derechos de propiedad intelectual gracias a la identificación, en cada fase, de los titulares de derechos, del aporte creativo respectivo y de las condiciones que los mismos imponen para la reutilización de sus obras. El número internacional IDDN tiene como función la de acompañar la obra en todas sus reproducciones y representaciones, permitiendo así identificar el titular de derechos.

Cabe destacar que el artículo 12 del tratado internacional sobre derechos de autor, adoptado el 20 de diciembre de 1996 en Ginebra por la Conferencia diplomática reunida por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), establece una serie de sanciones contra aquellos que supriman o alteren los sistemas de identificación y de gestión de derechos de autor.

Dicha disposición consagra plenamente el sistema IDDN.

2. Detección de una utilización o explotación ilícita de las obras - solución de controversias

Gracias a sistemas automáticos de investigación y a la intervención de agentes jurados, la APP hace constar las infracciones. Esta constancia materializa la prueba. Este medio de prueba permite la incoacción de procesos judiciales tradicionales en el caso de que el infractor no acepte someterse al arbitraje en línea de la OMPI, normalmente previsto para la solución de controversias y que, conforme a la Carta IDDN, el internauta acepta verse aplicar cuando consulta una obra con la referencia IDDN.