InterDeposit ha confiado a uno de sus miembros fundadores, la Agencia de Protección de Programas de París (APP), la misión de controlar en Internet las utilizaciones o reproducciones ilícitas.

1. Constatación

Los agentes jurados de la APP, mandatarios del titular de derechos, constatan la infracción. Dicha constatación establece la prueba de la reproducción y de las posibilidades de utilización colectiva de esta reproducción.

2. Notificación de regularización

Los sites en cuestión reciben entonces una advertencia y se les informa de la constatación realizada en su contra al mismo tiempo que se les propone la alternativa siguiente: o bien aportan la prueba de la licitud de su publicación, bajo la forma de una autorización del titular de derechos, o bien, ante la ausencia de dicho justificante, regularizan la situación suprimiendo los elementos indebidamente reproducidos y publicados, en el plazo de una semana.

3. Verificación y extensión de la acción

Al término de este plazo, se verifica de nuevo la situación para ver si se ha producido la regularización. En caso negativo, la acción se ejerce contra todos los intervinientes en la puesta a disposición ilícita de las obras protegidas.

4. Aviso a otros intervinientes

Los proveedores de los sites en cuestión así que los responsables de servidores proxy son prevenidos individualmente por mensaje electrónico de la existencia y de la dirección de los sites en situación irregular y que ellos acogen. Además, la lista de direcciones de los sites que no han regularizado la situación puede ser descargada a partir del site InterDeposit. Los proveedores de acceso están invitados a consultar esta lista constantemente puesta al día y a invalidar cualquier acceso de sus abonados a las páginas ilícitas. De hecho, los primeros son simultáneamente advertidos del riesgo que corren como responsables por complicidad en caso de no cerrar el acceso a estos sites. A los responsables de los servidores proxy se les pide la no conservación de copias de las páginas irregulares. Los responsables de buscadores serán igualmente invitados a suprimir cualquier reenvío a los sites irregulares. Los sites terceros que proponen enlaces hacia los sites infractores serán invitados, del mismo modo, a suprimir dichos enlaces.

5. Eventuales acciones

Los titulares de derechos interponen las acciones que deseen contra aquéllos que exploten o hayan explotado sus obras sin tener derecho a ello. La advertencia dirigida a los responsables de los sites, y al resto de intervinientes, prohibe tanto a unos como a otros se prevaler de la buena fe. En este sentido, los primeros no sólamente han cometido infracciones pero además han persistido en las mismas. Los segundos son cómplices de la infracción.